英歌臉譜對照表
英歌按梁山好漢勾臉，但「哪個角色畫什麼譜、用什麼色」沒有全國統一的譜式。把兩件事分開放：先列標準寫死的規矩（潮陽區地方標準 DB 4405/T 315—2025），再列記錄裡認得出的角色各畫成什麼樣。有譜面記錄的進表，只有名目、未見譜面的放在表後。
一、先看規矩：一隊人怎麼勾臉
規矩出自一份地方標準：《非物質文化遺產 潮陽英歌》，標準號 DB 4405/T 315—2025，推薦性地方標準，現行。汕頭市市場監督管理局 2025 年 2 月 24 日批准發佈、25 日實施，歸口單位是汕頭市文化廣電旅遊體育局，備案號 121564-2025；全文七章，另有附錄 A 圖譜、附錄 B 服飾。適用範圍的原話是「傳統的潮陽英歌的傳承與演練」——所以它只管潮陽一路。引言裡另說「本文件的編制只涉及英歌前棚演出的主要內容，不包括中、後棚的表演內容」，所以只寫前棚的臉。起草單位 14 家，除市、區兩館與汕頭職業技術學院外，還有棉北後溪、文光桃園、古帥青年、草尾鄉、嶺東、城南忠精、西門女子、海門慈海幾支英歌隊。
| 項 | 標準怎麼寫 |
|---|---|
| 譜分兩類 | 戲面臉譜借戲劇妝容，多畫水滸人物；鬼面臉譜以黑白為主，忌猙獰恐怖 |
| 基色 | 紅、黑、白 |
| 輔色 | 藍、綠、黃 |
| 協色 | 赤色或淺棕色 |
| 畫法兩種 | 勾臉——用畫筆蘸顏料直接在臉上勾；揉臉——用手蘸色在臉上揉染，再用畫筆勾重點 |
| 勾畫次序 | 宜先畫眉，再眼窩、鼻窩、嘴角、臉膛，最後勾臉紋 |
| 角色與用色 | 頭槌紅面紅須，多扮秦明或關勝；二槌黑麵黑鬚，多扮李逵 |
| 一隊幾個角 | 一般英歌隊只有隊伍前幾位有固定角色，其餘隊員多不確定身份 |
| 圖譜 | 附錄 A 收 108 將的造型與臉譜，圖由棉北後溪英歌隊提供；逐將有名號，筆法不著一字 |
標準給的是類別與次序，不給色號，也不給筆法。各隊實際用的顏料、下筆輕重都不一樣，「照標準畫」畫出來的兩張臉，看起來仍會不同。
不管妝前的兩步和上色先後。勾臉之前先淨面，再用二寸寬的黑布帶把頭髮向後勒緊，行內叫「勒頭」，潮語稱「頭巾」，為的是把額面肌肉展平；上色次序是先黑、再白、後其他色。標準排的是先畫哪一處、後畫哪一處，不排先上哪個色。（來源：汕頭文化雲〈英歌舞〉，訪問 2026 年 10 月 31 日）
二、三路里只有一路有譜面文本
路別指英歌的路：潮陽、普寧、甲子各成一路，打法與譜面不通用。三路擺在一起看，譜面文本只落在潮陽這一路——潮陽有一份地方標準，附錄 A 把 108 將的造型與臉譜逐將收了；另兩路停在項目頁那一句概述上。
| 路別 | 譜面依據 | 記到什麼程度 |
|---|---|---|
| 潮陽 | DB 4405/T 315—2025 附錄 A 收 108 將的造型與臉譜，圖由棉北後溪英歌隊提供；正文另給譜分兩類（戲面、鬼面）、基色輔色協色、勾臉與揉臉兩法、勾畫次序 | 逐將有名號，但有圖無筆法。頭槌、二槌兩處明文寫到顏色與須，其餘只在圖裡。 |
| 普寧 | 官方項目頁只到「勾畫臉譜，按梁山好漢造型」這一層；另有旋槌、槌花、洗街等套式名目八種，屬槌法，不屬譜面 | 逐將譜面無記錄。陳來發兩處改定製（林沖豹嘴豹須、阮小七青蛙臉）是單角口述，不成表。 |
| 甲子 | 項目頁記後棚段子名與前棚陣容，前棚譜面未載 | 只有名目與陣容。 |
三、角色對照表
表按位次排：頭槌、二槌在前，其餘按記錄裡出現的先後。一隊人裡角色與顏色對得最穩的只有前兩位，往後越散，這一點標準自己寫著。
| 角色 | 路別 | 基色 | 須 | 依據 |
|---|---|---|---|---|
| 頭槌 | 潮陽 | 紅 | 紅須 | 標準原文「頭槌紅面紅須，多扮秦明或關勝」 |
| 二槌 | 潮陽 | 黑 | 黑鬚 | 標準原文「二槌黑麵黑鬚，多扮李逵」 |
| 秦明 | 潮陽 | 紅（隨頭槌） | 紅須（隨頭槌） | 標準未單列他自己的譜面，只記頭槌多扮他或關勝 |
| 關勝 | 潮陽 | 紅（隨頭槌） | 紅須（隨頭槌） | 河隴幼兒隊 2026-03-05 那一場，頭槌由吳桐彬扮；標準同樣未單列他的譜面 |
| 李逵 | 潮陽 | 黑（隨二槌） | 黑鬚（隨二槌） | 早年認人靠腰牌，李逵的名字直接寫在牌上 |
| 林沖 | 普寧 | — | 豹嘴、豹須 | 陳來發當教練後改的定製，出自他的口述 |
| 阮小七 | 普寧 | — | 整張臉往青蛙上靠 | 同上，取他水性好 |
另外幾個角，隊里人認得，譜面沒有落成文字。魯智深與宋江早年同樣靠腰牌認，名字寫在牌上；宋江在臚崗鄉隊（2026-03-09 那場）被叫作「黑炭頭」，站隊裡頭槌位。時遷持布蛇在前引路，記錄裡叫「飛蛇」，與持令旗的公孫勝一前一後搭對出場。武松見於金甌鄉隊的一條視頻，那一場記的是他「槌敲斷了」。有的隊還在頭槌、二槌之後另排三槌魯智深、四槌武松——設不設、設幾位，各隊不統一。雙太子是草尾隊 2026-01-04 的角，花木蘭是橋柱舊地隊 2025-11-07 女子隊借用的扮相。
其餘隊員談不上對應譜式。標準自己寫著：一隊人裡只有前幾位有固定角色，往後多不確定身份，紅黑兩色隨前兩位走，畫法一致。
四、影像裡認得出的四種扮相
站內影像歸納出四類：紅臉長鬚、花面火焰紋、青綠太極紋、白麵黑紋。這四類是對站內影像的歸納，不是官方分法——官方項目頁只寫「勾畫臉譜，按梁山好漢造型」，沒有這樣的四類。落到某一隊、某一年是哪幾格，須另核；這一點在〈怎麼跳〉篇裡也標過。
這一張與上面四類不重合：底色是綠的。四類的分法容納不了這一張，說明它只夠描述見過的那幾場。
五、標準管到哪、管不到哪
只管潮陽一路。標準的適用範圍寫的是「傳統的潮陽英歌的傳承與演練」。普寧、甲子各成一套，底色與紋樣都不照這張表走——林沖、阮小七那兩條出自口述，不在標準裡。
不給筆法。標準給的是類別與次序，不給色號。各隊用的顏料、下筆輕重都不一樣，同一個角畫出來的兩張臉，看起來仍會不同。誰家勾邊走幾筆、腮上抹幾道，要清楚的譜面照配上隊里人自己講，才落得下字。
不按場次分譜。標準按角色分，同一個人在哪一場都是那一張臉。所以這張表裡「角色—顏色」是穩的，「哪一場用了哪幾張臉」要另按場次核。
108 將在圖裡，不在文字裡。附錄 A 收了 108 將的造型與臉譜，逐將有名號，筆法一字未著。要看某一將的譜面本身，得翻原標準那一疊圖版。108 行的名目已照錄成表，見〈一百零八將名目〉。
六、來源
| 來源 | 出處 | 類型 |
|---|---|---|
| 全國標準信息公共服務平台 · 該標準登記頁 | 登記頁標準號、發佈與實施日期、歸口單位、備案號以此為準；2026 年 10 月 25 日核過，10 月 26 日複核仍一致 | 標準登記 |
| 非物質文化遺產 潮陽英歌（DB 4405/T 315—2025） | 標準全文 PDF全文 40 頁；第 5 章基礎技法、第 6 章七種基礎隊形、附錄 A 一百零八將造型與臉譜、附錄 B 服飾 | 地方標準 |
| 英歌（潮陽英歌） | 項目頁中國非物質文化遺產網·中國非物質文化遺產數字博物館；2006 年第一批 | 名錄項目頁 |
| 英歌（普寧英歌） | 項目頁同上；2006 年第一批 | 名錄項目頁 |
| 英歌（甲子英歌） | 項目頁同上；2011 年第三批（擴展項目） | 名錄項目頁 |
| 英歌舞「出圈」的背後 | 農民日報 2023-06-06；陳來發改定製、早年蠟燭兌色兩處口述出此篇 | 報道 |
| 普寧英歌舞傳承人陳來發：英歌舞創新不能變味 | 中國新聞網 2024-02-18；林沖豹嘴豹須、阮小七青蛙臉兩處出此篇 | 報道 |
| 站內逐隊影像記錄 | 誰在跳2025 年 11 月至 2026 年 4 月各條，日期隨行注在角色名下 | 站內記錄 |
以上各條於 2026 年 10 月 26 日複核。標準 PDF 與三個項目頁的原鏈，沿自〈怎麼跳〉與〈誰在跳〉兩篇；那兩篇記的是 2026 年 10 月 23 日逐條打開核對。角色名下那幾條影像記錄的日期與隊名，照〈誰在跳〉篇原樣轉錄，未改。
最後修訂時間：2026年11月3日