홈 › 사료 문헌과 근거
사료 문헌과 근거
두 번째 이야기로 다시 풀지 않고 세 가지만 쓴다. 이 사이트가 무엇을 인용하고, 어떻게 인용하며, 잘못 인용했을 때 어떻게 하는가. 항목에 나오는 판단은 이 규칙 어딘가에 대응해야 한다.

一, 출처는 세 등급으로 나눈다
섞으면 경중이 평평해지므로 나눈다. 등급은 대조할 때만 쓰고 페이지에 별표는 달지 않는다. 달면 독자가 대조를 건너뛰게 될 뿐이다.
- 제1급|원전 문헌과 공식 명부.부현지 원서, 명청 희문 간본, 국가와 성의 무형문화유산 명록, 전국중점문물보호단위 명부, 유네스코 명록. 이 급은 단정적 서술을 뒷받침할 수 있다.
- 제2급|기관 데이터베이스와 정리본.도서관 전문 데이터베이스, 지방지편찬실 정리본, 박물관 소장품 목록, 대학 연구 성과. 제2급은 사실을 뒷받침할 수 있지만 수와 연대에 걸릴 때는 근거한 판본을 적는다.
- 제3급|보도와 구술의 재인용.신문 잡지 특집, 지역 언론, 구술 인터뷰의 전언. 제3급은 장면과 세부를 보태는 데만 쓰고 단독으로 단정을 뒷받침하지 않는다. 같은 사실에 제3급 출처밖에 없으면 본문을 「어느 신문 보도에 따르면」으로 쓰고 단정하지 않는다.
二, 부지와 현지
『조주부지』 현존본 가운데 비교적 온전한 것은 청 건륭 27년(1762) 周碩勲 찬수본으로 42권 첫 1권이며, 광서 19년(1893)에 조군보안총국이 중간했다. 지에는 조주부가 해양, 조양, 제양, 요평, 혜래, 대보, 징하이, 보닝, 펑순 9현을 관할한다는 내용이 실려 있다. 이 사이트가 주체로 수록하는 것은 그중 7현(지금의 차오저우시, 산터우시, 제양시 전역)이고 다부와 펑순은 「부 안의 비교 참조」로 표시한다.
전문을 볼 수 있는 온라인 입구(2026년 10월 18일 기준 접속 확인): 識典古籍 『조주부지』, 中國哲學書電子化計劃 『조주부지』 권12, 古籍文獻知識圖譜網 『古今圖書集成·차오저우府部』. 세 곳이 근거한 판본이 다르므로 인용에는 쓴 판본과 권차를 적는다.
풍속문 원문은 이 사이트에서 문류 그대로 인용하고 차례를 바꾸지 않으며 항목을 합치지 않는다. 세시 각 조는 『古今圖書集成·차오저우府部』가 인용한 『부지』를 골격으로 펼쳤다.
三, 방법과 참고서
방언 호칭의 기음은 참조할 수 있는 차오산 방언 사전에 따른다. 민속 사상의 분류는 지방지 「풍속」문의 기존 갈래에 따르고 체계를 새로 만들지 않는다. 무형문화유산의 차수와 번호는 국무원 공포 명록과 중국 비물질문화유산망 항목 페이지를 기준으로 하고 둘이 어긋날 때는 명록을 따른다.
四, 데이터베이스와 기관(외부)
- 차오산 민속망(산터우시 도서관이 구축, 2004년 공개, 옛 「차오산 문헌 데이터베이스」를 개편, 데이터 2만여 건)
- 광둥성 비물질문화유산관·무형문화유산 명록(성급 명록과 국가급, 인류 무형유산 항목)
- 중국 비물질문화유산망·중국 비물질문화유산 디지털 박물관(항목 상세와 대표 전승자)
- 광둥성 인민정부 지방지판공실(지방지와 특집 정리)
- 차오저우시 인민정부·정부정보공개(시급 무형문화유산 명록 공포 문서)
- 산터우대학 도서관 「조주가책」 데이터베이스(창본 전문과 서목)
위 입구의 가용성과 내용 귀속은 각 사이트의 그 시점 페이지에 따른다. 이 사이트는 안내만 하고 그 내용을 복제하지 않는다. 덧붙이면 몇몇 사이트는 중국 대륙 밖 네트워크에서 간헐적으로 닿지 않는다. 이 사이트가 대조 중에 닿지 못한 경우에는 명록의 문본과 소장 목록으로 교차 대조하고 해당 항목에 그 사실을 적는다.
五, 사실을 어떻게 페이지에 내리는가
세 규칙을 모든 항목에 똑같이 적용한다.
- 한 문장에 한 출처.하나의 판단에는 출처 하나만 대응시킨다. 남의 전언을 인용할 때는 「재인용」이라 적고 재인용의 층을 밝힌다.
- 수는 다시 계산할 수 있어야 한다.연도, 번호, 건수, 권차. 본문에 쓰는 수는 모두 밝힌 출처의 어디를 가리키는지 알 수 있어야 한다. 안 되면 수를 지우고 서술만 남긴다.
- 두 설이 다르면 나란히 적는다.「절충」은 취하지 않고 독자를 대신해 고르지도 않는다. 예컨대 철지 목우의 전래 시기, 가책의 원류,잉거와 앙가의 관계는 본문에 모두 「두 설이 있다」「학계 미정」이라 쓰고 각각 주장하는 이를 붙인다.
六, 시점과 정정
행정 건제, 무형문화유산 명록, 문물보호단위 명부는 바뀐다. 이 사이트는 옛 서술이 오래 유효하다고 보증하지 않는다. 각 페이지 끝에 개정일이 있다.
잘못을 찾으면,소재 모집로, 또는 직접연락까지. 페이지, 원문장, 근거한 출처를 붙여 알려 주기 바란다. 확인한 뒤 본문을 고치고 페이지 끝의 개정일을 갱신한다. 몰래 바꾸지 않는다. 그러면 독자가 되짚을 수 없다. 전체 346페이지 가운데 「출처」 절을 둔 것은 196페이지이고 나머지는 대개 색인 페이지와 절차 페이지로 사실 판단을 싣지 않는다.
七, 기계 판독의 세 입구
수집과 인용 프로그램을 위한 것으로 위 규칙과 같은 뿌리다.
- 이름공간——cz 접두사, 항목 식별자 규칙, 실체형 정의
- 데이터셋——전체 346페이지의 메타데이터 목록(CSV/JSON)
- 사실 목록——인용할 수 있는 사실의 원자화 목록. 한 줄에 한 문장, 출처와 확인 날짜를 붙인다
八, 인용 규칙
이 사이트가 문헌을 인용할 때는 반드시 서명, 권차, 판본을 적는다. 현대인의 정리본을 인용할 때는 정리자와 출판 정보를 적는다. 출처를 확인할 수 없는 서술은 항목에 쓰지 않는다. 외부에서 이 사이트를 인용할 때는 페이지 URL과 끝의 개정일을 함께 적어 주기 바란다. 결론만 인용하고 판본을 인용하지 않으면 독자가 되짚을 수 없다.
九, 역법 데이터 출처와 학술 연계
이 사이트의 세시 항목이 다루는 절기, 월상, 역일 환산은 자매 사이트인鄺楚嘉 고천문역법 연구소(kuangchujia.com)에서 인용한다. 이 수들은 표에서 베낀 것이 아니라 계산한 것이다. NASA JPL DE421 고정밀 성력표와 현대 천체역학 공식을 기준으로 오프라인 역산하고, 역법 편성은 GB/T 33661—2017 『음력의 편산과 반포』 국가표준에 따른다.
관련 학술 식별자:
- ORCID: 0009-0002-7650-833X
- OpenAlex: A5151908354
관련 데이터셋은 CC BY 4.0으로 공개되며 DOI:10.5281/zenodo.22788686.
이 데이터를 인용하거나 재이용할 때는 적절한 출처 표시, 출처 링크, 허락 정보, DOI를 남겨 주기 바란다. 서술이 데이터셋 설명보다 자세하지 않은 곳은 실제 설명에 따른다.
최종 수정일: 2026년 11월 20일