부위 보기: 접시 위의 저것은 무엇인가
나오는 접시마다 이름이 있다. 이름은 뜨는 자리를 따라가고, 집집마다 나누는 법도 부르는 법도 같지 않다. 가게 메뉴로 익히는 것이 가장 편하다. 자주 마주치는 몇 묶음을 여기 모아 둔다.
먼저 총표를 외운다
열두 칸, 열다섯 칸 총표는 중국어 이름과 뜨는 자리, 데치는 시간을 한 장에 늘어놓는다. 주문할 때 막히지 않는다. 영어를 함께 적은 표도 있는데, 그것은 그 집의 표기이지 통용되는 이름은 아니다.





소 한 마리 구획과 대조
구획도는 이름을 소의 몸으로 되돌려 놓는다. 차오산 이름을 일반 이름에 맞춘 그림도 있는데 「≈」로 표시해 두었고, 대조로만 볼 것이다. 또 하나는 일반 중식 부위 일람인데, 다른 자르는 법이라 차오산 이 상의 이름이 아니다.





하나씩 몇 묶음 익히기
슈에화(雪花)는 목덜미가 솟은 자리에 있고 보런(脖仁)이라고도 한다. 츠런(匙仁), 츠빙(匙柄)은 모두 어깨죽지 일대이고, 츠빙은 가운데에 힘줄이 하나 가로 놓인다. 댜오룽(吊龍)은 등뼈를 따라 붙은 긴 살, 댜오룽반(吊龍伴)은 기름이 더 오른다. 싼화즈(三花趾), 우화즈(五花趾)는 다리의 힘줄살이라 힘줄 배열이 다르고, 앞다리냐 뒷다리냐 하는 집집의 말도 맞지 않는다. 눤러우(嫩肉)는 살코기 쪽, 페이볜(肥胼)은 살코기와 기름이 한 겹씩, 슝커우유(胸口油)는 가슴의 연한 조직, 우설(牛舌)은 오래 삶는다.









데치는 시간표
표에 있는 것은 폭이지 자명종이 아니다. 얇게 썰 것, 맑은 국물이 끓을 것, 한 점씩 데칠 것, 색이 바뀌면 건질 것. 이 몇 가지가 갖추어져야 초에 의미가 생긴다. 슝커우유는 폭이 가장 넓어 수십 초에서 몇 분까지 있고, 좋아하는 식감에 맞춘다.




