집을 떠날 때 그리워지는 그 맛
고향을 떠난 사람의 가슴에는 시간표가 하나 있다. 어느 절기에 무엇이 먹고 싶은지. 차오산 칸에서 가장 먼저 떠오르는 것은 대개 하오라오(蠔烙)다.
절기가 오면 떠오른다
집을 오래 떠난 사람의 몸에는 시계가 하나 더 걸려 있다. 청명의 죽순, 입하의 찹쌀 경단, 단오의 대나무 잎, 중추의 귤. 섣달이 오기 전에 이미 찹쌀떡과 막걸리를 생각하고 있다. 북쪽의 꽃이 피는 것을 보면 남쪽 고향 산의 진달래가 떠오르고, 이틀 내리 비가 오다 해가 나면 버섯을 따러 갈 때가 되었다고 마음이 쓰인다. 이런 반응은 절기를 따라 움직이지 달력을 따라 움직이지 않는다.
차오산 사람이 고향을 떠올릴 때 대개 길모퉁이의 그 납작한 철판을 떠올린다. 하오라오는 달걀과 고수, 어장으로 생굴을 받쳐 바깥은 바삭하고 속은 부드럽게 굽는다. 도시의 길모퉁이에도 마을 길가에도 나와 있다. 노점은 작고 불맛은 세며, 서서 기다리면 바로 먹을 수 있다.

나설 때 가방에 챙겨 넣던 것
옛날에 먼 길을 나서면 집에서 달걀을 큰 냄비에 삶아 들려 보냈다. 길에서 다 먹지 못해 썩을 지경이 되어도 버리기 아까웠다. 뒤에 길에서 도시락도 빵도 컵라면도 살 수 있게 되자 달걀은 짐에서 조금씩 빠졌다. 그래도 가방에는 다른 것이 남았다. 고추 한 줌, 그을려 검게 된 라러우(臘肉) 한 덩이, 냄새나는 두부 한 봉지. 가져가는 것은 길에 모자란 음식이 아니라 집의 그 맛이다.
어느 지방에나 그런 한 가지가 있다. 항저우의 片兒川은 눈에 띄지 않는 길가의 국수 한 그릇, 후이저우의 毛豆腐는 흰 털이 돋아 있고, 지게를 진 행상은 한쪽에 땔나무 한쪽에 두부를 지고 채종유를 붓고 고추장을 발라 기름 냄비 옆에 서서 먹는다. 베이징의 豆汁兒도 정갈하지 않다. 마시는 것은 저잣거리의 그 한 모금이다. 윈난 사람은 성을 나가도 米線은 찾지만 餌塊는 어렵다.

국물 한 그릇이 문 하나를 연다
무엇을 먹고 자랐는지에 따라 입맛이 거기서 정해진다. 어떤 사람에게는 국물 한 그릇이 삐걱이며 미각의 문을 열고, 그 뒤 어디까지 가도 그 문의 자물쇠는 처음 그 하나다. 차오산의 하오라오, 철판 가장자리의 어장 냄새도 같은 일을 한다.
집을 떠난 사람은 이 일을 굳이 설명하지 않아도 된다. 절기가 오면 스스로 떠올린다.