ホーム › 潮汕旅行ガイドとルート設計 › 掲陽 › 古榕武廟
古榕武廟
俗称は関帝廟。明の万暦二十九年に建てた。廟の前に戯台があり、廟内の木雕藻井は省内でも珍しい作り。
ひとこと廟は広くない。藻井と戯台の二つで全部が持つ。
見どころ八卦形の藻井 · 戯台と廟の軸線 · 中庁の碑刻


文化の見どころ
俗称は関帝廟。廟は広くないが、藻井と戯台の二つで全部が持つ。関帝廟は潮汕ではほとんど村ごとにある。この一座が違うのは廟内の木雕藻井だ。廟の前に戯台を置き、神誕に芝居をするところが廟門の真向かいにくる。建てた年は二説あり、頁では両方を記す。
歴史
榕城区天福路にある。建年は二説。一つは明の万暦二十九年(一六〇一)に何景忠が修めたとする。もう一つは嘉靖三十七年(一五五八)。両説は地方の記述と文保の档案の双方に見える。
清の雍正三年(一七二五)、邑令の李景運が命を受けて廟の左に屋を建て、神の三代を祀った。乾隆四十二年(一七七七)、知県の劉業勤が「前の基址が狭い」として付近の鋪屋を買い上げ、広げて深くし、頭門・戯台・後楼を建て、門額に「古榕武廟」と題した。光緒元年(一八七五)、郭升裕が募捐して重修。一九八四年、正殿の左右前角に鐘鼓楼を一基ずつ増し、高さ 8.5 メートル。
一九九三年に掲陽市文物保護単位、二〇〇二年に広東省文物保護単位、二〇一三年に第七批全国重点文物保護単位、番号 7-1277-3-575、時代は「清」と記される。
工芸
- 木雕藻井:廟内の上部にあり、段を重ねて突き出し、彫りが細かい。地方の記述によれば省内でも国内でも珍しい精巧な作りという。
- 梁架と拝亭:前檐、拝亭、梁架のいずれにも木雕があり、時代と地域の特徴がはっきりしている。
- 戯台:廟の前に戯台を置くのは、神前で芝居を演じる潮汕の廟の通例で、この一座はよく残っている。
格局
北を背に南を向き、三間三進の四合院。前庁、中庁、拝亭、正殿が順に並び、拝亭と正殿は一体につながる。正殿は間口五間、奥行き三間。戯台は山門の外、十二メートル離れて別に建ち、廟の本体とはつながらない。
見落としやすい細部が二つある。中庁の両壁に石碑がいくつも嵌め込まれ、刻むのは歴代重修の寄付者名で、廟史の一部が壁に広げてある。東西の廊には人物の瓷屏が一組ずつ、東廊が二十四孝、西廊が十八地獄で、一方は勧め一方は戒める。廟の壁飾りの定番の組み合わせだ。拝亭の屋根には灰塑がある。
戯台
戯台は面積七十平方メートル、土木造、平面は凸字形、正面は三間が並ぶ。真ん中が舞台、左右の二間は外側に壁を起こして窓を開ける。屋根は歇山。真ん中に「人鑑」の額、両側の木雕戯屏に桃園の三結義、関公が『春秋』を夜に読む図、五関を過ぎ六将を斬る図を刻む。正脊は嵌瓷の「双鳳朝牡丹」、棟の端は灰塑の「猛将結陣」、台柱には清の光緒年間に掲陽の陳徳裕が撰した聯がある。
粤東に残る清中期の神廟戯台は少なく、この一座はその一つ。神前で芝居を演じるのは潮汕の廟の通例だが、この戯台は山門の外十二メートル、廟門に正対して軸線がまっすぐ通る。「神に見せる」ということが、舞台の下に立てば分かる。
額と碑
廟に「威宣南海」の額があり、慈禧と光緒の下賜という。由来は東廊の壁に嵌めた碑記にある。光緒の初め、福建巡撫の丁日昌が上奏して賜りを請うた。丁日昌は豊順湯坑の人で、晩年は掲陽に住み、掲陽の諸廟と行き来が多かった。この層の関係のほうが額そのものより記すに値する。
藻井は前庁の天井にあり、八卦形で、段を重ねて突き出す。人物の題材には桃園の三結義などがある。藻井を見るには光を選ぶ。正午の真上からの光では層ごとの影が彫りを埋め、斜光のほうが出っ張りの順序を見せてくれる。
何を見るか
- 藻井:前庁の天井、八卦形。光が斜めのときに見上げると、層が影の中に出る。
- 戯台:舞台の下から廟のほうを見ると、一本の軸線が「神に見せる」を言い切る。そのうえで両側の木雕戯屏と棟の嵌瓷を見る。
- 梁架の木雕:城隍廟と見比べる。二つの廟では題材の取り方が違う。
- 中庁の碑刻:寄付者名が一面に並ぶ。廟史のもう一つの書き方だ。
見学の注意
榕城の旧市街にあり、学宮、城隍廟、進賢門と半日に組める。
入場料と開場 入場料:無料|開場:昼に開く。神誕の前後は芝居があり、廟の前が最も混む|予約は不要。
対応する項目
同じ町で寄り道
順序は地図と起居に合わせて自分で決めればよい。ここでは「寄り道になるか」だけを言う。
出典
- 建年の二説、雍正三年の李景運、乾隆四十二年劉業勤の拡張と門額、光緒元年郭升裕の重修、一九八四年の鐘鼓楼:維基百科「古榕武廟」の項と百度百科の同項、いずれも地方の記述の引き写し。
- 三間三進の格局、前庁の八卦形藻井、東西廊の二十四孝と十八地獄の瓷屏、正殿間口五間奥行き三間、戯台七十平方メートルと「人鑑」の額、棟の「双鳳朝牡丹」「猛将結陣」、光緒年間の陳徳裕の聯:百度百科「古榕武廟」の項が引く地方の記述、および憶起追跡「古榕武廟」の項。
- 国保の批次と番号 7-1277-3-575、時代「清」:第七批全国重点文物保護単位の名簿、維基百科の同項。
- 「威宣南海」の額と丁日昌の上奏:百度百科「古榕武廟」の項。丁日昌の籍貫(豊順湯坑)は当サイトの人物頁の口径による。
- 実景図二枚:Zhangzhugang 撮影、CC BY-SA 4.0、Wikimedia Commons。
訪問日 2026年10月19日。
最終改訂日:2026年11月19日