简体 | 繁體 | English | 日本語 | 한국어

人物と事件

本欄の収録

人物は「科第—官職—事績—遺跡」の四項目で記し、事件は「時間—場所—関係者—結果」の四項目で記す。評価は本文に入れず、別に「歴代評述」の小節を設けて評者と出典を明記する。

牌坊街で前後する二基の石牌坊。人はその下をくぐって通る
二基の牌坊が街の真ん中に前後して立つ。手前は「聖朝使相」、奥の一基には「状元」とある。

一つの固い決まり:民間伝説と史実は欄を分ける。林大欽の対聯の話、鄭大進の「神童」の説は伝説に属し、記してよいが「伝説」と明記し、流布した範囲を添える。科第の年、官職、没年は史実に属し、《明史》《清史稿》の本伝か方志で確かめられねばならない。

この欄の読み方

人物を書くには記すべき四つの事柄と、避けるべき二つの落とし穴がある。

四つの事柄

  • 科第:どの科か、何番か。もっとも固い項目で、登科録で確かめられる。
  • 官職:どの職を歴任し、何品か。正史の本伝と方志の職官表を突き合わせる。
  • 事績:何をしたか。奏議・伝記・方志の裏づけが要る。
  • 遺跡:牌坊・故居・墓葬。物証は文字より検証に耐える。

二つの落とし穴

其一、伝説を史実として扱うこと。林大欽の対聯の応答、鄭大進の「神童」の名はきわめて広く流れたが、後世の語りであって当時の直接の記録はない。書いてよいが、別段に「伝説」と記す。

其二、並称を定説として扱うこと。「潮汕三傑」「三東」はいずれも後世の併称であって当時の文献に見えない。引くときは後人の言い方であり、当時の評価ではないと断る。

一つ注目に値する現象

三傑の籍貫はちょうど三県に分かれる。林大欽は海陽、翁萬達は掲陽、陳北科は潮陽である。いわゆる「三傑」とは、実は一府のうち三県の人物を均すように顕彰した後世の枠で、この見方のほうが一人ずつ持ち上げるより役に立つ。

潮汕三傑

林大欽・翁萬達・陳北科の三人がそれぞれ東莆・東涯・東石と号したので、「三東」とも呼ぶ。

  • 林大欽(1511—1545)、字は敬夫、号は東莆、海陽東莆都(今の潮州市潮安区金石鎮)の人。明の嘉靖十一年(1532)壬辰科の状元で、翰林院修撰に任じられた。潮汕の地が育てた唯一の文状元である。
  • 翁萬達(1498—1552)、字は仁夫、号は東涯、掲陽(今の汕頭市金平区鮀浦一帯)の人。明の嘉靖五年(1526)の進士で、兵部尚書・宣大総督に至った。北辺を統べた間に大同・宣府の間の長城八百里余り、烽堠三百余座を築いた。明の世宗は彼を「嶺南第一名臣」と呼んだ。
  • 陳北科(陳洸、1478—1534)、字は世傑、号は東石、潮陽貴嶼の人。明の正徳六年(1511)の進士で、大理寺少卿に至った。

清代の名臣

  • 鄭大進(1709—1782)、字は誉捷、号は謙基、またの号を退谷、掲陽梅崗都(今の掲東玉滘鎮)の人。清の乾隆元年(1736)の進士で、直隷総督に至り、太子少傅を授かり、没後「勤恪」と諡された。乾隆帝の御製墓碑がある。

候補名簿

鄭信(澄海、タイのトンブリー王朝)、丁日昌(豊順、洋務)、翁照垣(惠来、抗日)、蔡翹(掲陽、生理学)、楊石魂(普寧、革命)。以上の人々の籍貫は七県と府内対比県に分かれ、一項目ずつ県志か権威ある伝記で確かめてから書く。

出典と未了

人物の生没・科第・官職は、潮州牌坊街の坊記と地方文史資料により整理した。正式な項目は《明史》《清史稿》の本伝ならびに府志・県志と突き合わせたうえで公開する。坊記と正史が食い違う所は正史を採り、違いを注記する。

本欄の現有四点

林大欽、翁萬達、陳北科、鄭大進。

最終改訂日:2026年11月19日