简体 | 繁體 | English | 日本語 | 한국어

ホーム › 人物 › 人物と事件 › 翁萬達

翁萬達

翁萬達は明代中期の名臣で、兵部尚書・宣大総督にまで上った。北辺で築いた牆と墩台は今日の長城の一部である。明の世宗は彼を「嶺南第一名臣」と呼んだ。

翁萬達像
翁萬達像。潮安翁氏 1935 年《稽愆集》所収で、原書は著作権の保護期間を過ぎパブリックドメインにある。画像の出典はWikimedia Commons。

一、生涯

翁萬達(1498—1552)、字は仁夫、号は東涯、掲陽の人で、籍は今の汕頭市金平区鮀浦一帯。寒門の出で、明の嘉靖五年(1526)の進士。広西梧州府知府、陝西布政使・巡撫、宣大総督、兵部尚書などを歴任した。

二、二つの事績

南:安南の動乱の処理に加わった。北:北部の辺防を統べ、蒙古のアルタン・ハンの侵入を防いだ。辺りを統べた五、六年の間にしばしば戦功を立て、大同・宣府の間の長城八百里余り、烽堠三百余座の築造を主宰し、辺境は安定した。この二つが彼の実績であり、《明史》が伝を立てた根拠でもある。

三、評価

明の世宗は彼を「嶺南第一名臣」と呼んだ。張居正は世宗朝の辺臣を評して「仅仅推公屈一指焉」という。《明史》は「嘉靖中,边臣行事适机宜,建言中肯寂者,万达称首」と称した。

諡号には「襄敏」と「襄毅」の二説があり、方志と伝記の記載が一致しない。

四、著作

《东涯集》《稽愆集》《稽愆诗》が残り、ほかに目録に著録される《总督奏议》《三镇兵守议》がある。今の人による《翁万达集》の輯本がある。

彼は林大欽・陳北科とともに「潮汕三傑」と並称され、三人がそれぞれ東莆・東涯・東石と号したところから「三東」ともいう。三傑の説は後世の並称で、当時の文献には見えない。引用するときはその旨を添える必要がある。

出典

《明史》翁萬達伝、地方文史資料、潮汕三傑に関する辞書項目。閲覧日 2026 年 10 月 18 日。

対応項目

林大欽、陳北科。