简体 | 繁體 | 日本語 | 한국어

ホーム › 民俗 › 民間信仰と典故 › 営老爺

営老爺

「老爺」は潮汕で地方の守護神を指す通称で、営老爺は神像を神輿に請いて廟を出て境を巡ることをいう。「営」の一字が示すのは、巡り、留まり、また還るという運びであり、ただ担いで一周するだけのことではない。

一、何か

営老爺は潮汕の遊神の俗称である。神を「老爺」と呼び、城隍・関帝・媽祖のように歴代の封号を持つ神も、三山国王・安済聖王・双忠公のような地方神も含む。遊神のとき神像は廟から請い出され、定められた道を郷里へ巡り、沿途に香案を設けて迎え、最後に還る。

拝神の供卓。赤い盆にゆで鶏、粽球、粿、葡萄、バナナ、揚げ物
拝神の供卓。ゆで鶏、粿、果物を並べる 図:傅傑俊

日付は揃っていない。多くの郷里は正月に集中し、旧暦の正月1日から二月末まで順次行われる。郷ごとに決まった日があり、「郷日」という。この段取り自体が物語るのは、営老爺が村落共同体の時間の目印であり、府全体で統一された祭りではないということだ。

二、府志に残る影

府志に「営老爺」の三字はないが、正月の儀礼を二つ記している。

元日祭用斋,长幼聚拜,造门贺焉。后5日迎牲以傩,谓之禳灾。……上元设灯树彩花,高七八尺。妇女度桥投块,谓之度厄。

《古今図書集成·潮州府部》が引く《府志》(清乾隆《潮州府志》風俗門)による。

「迎牲以傩,谓之禳灾」は疫を払う礼で、今日の遊神の巡境駆邪と働きが通じる。ただし両者が同じ事柄の前後二態なのかは、府志は明言していない。「営老爺」という呼び名も今日の規模も、後の展開である。

三、隊列

遊神の隊列はふつう神輿、儀仗、銅鑼太鼓、標旗を備え、ほかに英歌隊、獅子舞の隊が随行する。潮陽・普寧一帯では英歌隊が神輿に随いて進むのがよくある組み合わせだ。隊列の順も停まる場所も定めがあり、村落の街路の形と宗族の分かれに対応している。

普寧軍埠隴頭郷の大德老爺巡遊の儀仗隊、爆竹の紙屑が敷き詰めた道を進む。図源:抖音 @潮汕小东(江耿东)、2026年4月29日。
普寧軍埠隴頭郷の大德老爺巡遊の儀仗隊、爆竹の紙屑が敷き詰めた道を進む

四、いくつかの要所

一つ、「郷日」は動かせない。日は郷里が決め、代々受け継ぐ。変えれば論争になる。二つ、道がそのまま境になる。巡る範囲は多くの場合、村落や宗族の地界で、どの路地を通るかにも謂れがある。三つ、費用と人手は寄付と持ち回りで支える。誰が「頭家」を務め、誰が神輿を担ぐかは、共同体の内側の組織の問題だ。

この三点のほうが、儀礼の細部より営老爺とは何かを語る。「われわれのこの郷」ということを、年に一度、公然と演じ直す場なのである。

五、撮影と記述の境目

宗教と宗族の場所に関わるため、事前に場所と当事者の許諾を得る。許諾の方法と日付は残す。信仰そのものは評価せず、人がどう事を運ぶかだけを記す。論争を招きうる記述は使わない。

六、日をどう調べるか

営老爺の日は郷ごと村ごとに決まり、一郷に1日。三市で出典のたどれる二十三場は、旧暦の日順に潮汕遊神カレンダーに入れてあり、各回に条目ページを一つ設け、日・道・現場での立ち位置を書いている。

出典

《古今図書集成·潮州府部》が引く《府志》、地方文史資料。当サイトの現地調査はこれから。閲覧日 2026年10月18日。

最終改訂日:2026年10月30日