简体 | 繁體 | English | 日本語 | 한국어

ホーム › 特集 › 汕頭で何を食べるか

汕頭で何を食べるか:朝から夜までの食べ方

汕頭のうまいものは、どこか一軒の名店にあるのではなく、1日に組み込める五食にある。五つの時間帯で計画し、全部食べろという話ではない。この頁は時間順に、まずどの区画で何を食べるかを述べ、次に六つの突き詰めたい品を挙げ、最後に順位を付けない老舗の一覧を置く。潮州は 2023 年にユネスコ「世界食の都」に選ばれた。汕頭にはその称号はないが、潮州料理のもう半分は汕頭にある。牛肉火鍋、達濠魚丸、獅頭鵝の鹵水煮、魚飯、生腌は、みなこの海岸線の上にある。

一、まず三つの圈を引く

汕頭市街の食べ物は三つの区画に集まり、それぞれ時間帯が違う。順序を間違えないこと。

第一の区画は小公園開埠区である。騎楼の街の網の中心で、観光客が最も密な一画でもある。2023 年 1 月 14 日、区内の鎮邦食街が開街し、最初に 26 軒の潮汕菜の店が集まった。汕頭市商務局の 2025 年の回答によれば、開街した月の売上は 500 万元を超えた。小公園開埠区はのちに国家級の夜間文化・旅遊消費集聚区に選ばれ、夜は昼より賑やかである。

第二の区画は龍眼南路、金新路、華僑新村歩行街、龍北—百花路の一帯である。ここは地元の人が日常に食べる場所で、粿条、腸粉、鹵味、生腌、夜粥がこの数本の道にあり、朝から晩まで人が絶えない。休みの日にはこの道が「朝から晩まで観光客でいっぱい」になる、というのも市の言葉である。

第三の区画は濠江達濠である。内海湾を隔てた、魚丸と魚飯の産地。達濠漁港はまだ暗いうちに市が立つ。魚丸の店は沿江路の一帯に多い。海を渡るのは食べるためだけではなく、ものがどう作られるかを見るためでもある。

ほかに二か所を覚えておきたい。珠江路食街と十一合芸術村で、「広東省粤菜食街(城)」の認定を受けている。汕頭市商務局の回答によれば、粤東三市でこの二本だけである。

汕頭の立ち位置を一句で:潮州は「世界食の都」を取ったが、汕頭は取っていない。だが潮州料理の細かい作り方と最も野性味のある街の食べ方は、汕頭のほうに集まっている。古城を見るなら潮州、1日食べるなら汕頭。

二、1日五食

五食を食えというのではなく、どの食で何を食うかを知っておけという話である。三食で足りる。よく食う人なら五食に増やす。

時間帯 何を食べるか どの区画で なぜその時間帯か
朝 7—9 時 粿条湯、腸粉、猪血湯 龍眼南路、金新路一帯の地域の店 牛肉丸と鮮肉は朝に入荷し、湯が最も澄む。十時を過ぎると良い肉は火鍋店に取られる
昼 11—13 時 鹵鵝飯、牛肉火鍋(時間をずらす) 中山路一帯。火鍋店は 12 時を避ける 火鍋は 14—17 時が最も空く。昼に行くと待つ
午後 15—17 時 粿、甜湯、甘草水果 国平路、福平路、升平路 老舗はこの時間まだ開いている。五六時には店を閉める
夜 18—20 時 海鮮、砂鍋粥、牛肉火鍋 濠江、東海岸、市街の各屋台 海鮮はその日の漁獲次第。夜市が最も揃う
夜 21 時以降 白粥打冷、生腌 龍眼南路、珠江路一帯 打冷の屋台は九時を過ぎてから出る。生腌に白粥を合わせるのが地元の食べ方

ひとつ注意。老舗のかなりの部分は昼だけの商いで、午後五六時には店を閉める。夜にそれが食べたければ、夜粥と打冷の屋台に移るしかない。行程を組むときは、この時間差を先に計算に入れること。

三、六つの品を突き詰める

牛肉火鍋:清水一鍋、時間で支える

スープの底は三つだけ。牛骨、牛筋、牛腩。骨髄の付いた牛筒骨をまず二時間水に浸して血抜きし、冷水から鍋に入れて下茹でし、灰汁をすくい、強火で沸かしてから弱火で八時間以上煮る。その間、浮く脂をすくい続けてはじめて湯が澄む。涮す前にまず元の湯を一杯よそい、芹菜の刻みか香菜の葉を散らし、飲み干してから箸を取る。

成否を決めるのは鮮度である。《南方+》の報道によれば、地元の店は「屠殺から食卓まで」を四時間以内に収め、店によっては二時間まで詰める。これは報道が述べた一部の店のやり方で、業界全体の統一基準ではない。報道はこれを「筋肉がまだ完全に硬直していない」ことと結びつけるが、これは報道の言い方で、別に検証はしていない。「皿を伏せても肉片が落ちない」という話は、街では澱粉ではなく鮮度による粘りに帰されるが、実験の裏づけはない。

食卓に上がるのは牛一頭の三割ほどで、残りは部位ごとに分けられ、それぞれ秒数がある。

部位 どこか 食感 涮す時間
脖仁(雪花) 牛の頸、採れる量がごく少ない 脂の花が細かく、口に入ると溶ける 4—8 秒
吊龍、吊龍伴 牛の背の長い肉 柔らかく香りがあり、伴の部分は脂の縁があってより滑らか 6—10 秒
匙仁、匙柄 牛の肩甲骨 中に筋が入り、歯ごたえのあと甘みが返る 8—12 秒
三花趾、五花趾 牛の後脚の腱、筋が三本か五本 歯ごたえが弾み、筋が噛み取れる 8—13 秒
肥胼 牛の腹の夾層 脂と身が交互 6—8 秒
胸口朥 牛の前胸の軟組織 見た目は脂、煮れば脆い板になる 2—3 分
嫩肉 牛の後脚 脂が最も少なく、最も柔らかい 6—8 秒

胸口朥だけがこの表の唯一の例外で、牛の前胸の軟組織を塊のまま長く煮て脆い板にする。2—3 分で、薄切りの数秒とは別ものである。ほかの部位はみな薄切り。秒数は資料によって少しずつ違い、「肉の色がちょうど桃色に変わったら引き上げる」を基準にする。手法は「三吊水」または「七上八下」という。箸で肉を挟み、滾る湯の中で三度上げ下げする。一吊で血水を落とし、二吊で汁を閉じ込め、三吊で旨みを立てる。順は脂の少ないほうから多いほうへ、肉のあとに野菜。そうしないと湯が脂で覆われる。秒数はあくまで参考で、肉片の厚さ、湯の温度、一度に入れる量で実際の時間は変わる。鍋に一度に入れすぎないこと。熟度の基準でも、食品安全の基準でもない。

蘸けだれは二派。沙茶醤が主流で、塩気と甘みに落花生の香りがする。素材の味を重んじる人は普寧豆醤を使う。塩気と旨みだけで、肉の味を隠さない。辣椒醤は別に置く。2024 年、潮汕牛肉火鍋の調理技芸は汕頭市級の無形文化遺産リストに加わった。

潮汕牛肉火鍋。清湯の鍋と部位ごとの生肉片
清湯の鍋、縁に並ぶのは部位ごとの生肉。屠ったばかりを切り、売り、数秒涮す。

達濠魚丸:地理的表示を取った一粒

2018 年 3 月、「達濠魚丸」は旧国家質量監督検験検疫総局の認可を経て国家地理的表示産品の保護を受けた。濠江区で最初の地理的表示保護産品であり、汕頭で最初の加工食品類の地理的表示産品でもある。同年 6 月、濠江の「魚丸製作技芸」が広東省第七批省級無形文化遺産代表項目リストに入った。

原料は地元の海魚。那哥魚(蛇鯔魚)、馬鮫、海鰻。工程は順に、洗い、頭と腹を落とし、骨を抜き、身を削ぎ、揉み圧して擂り身にし、木桶に入れて手のひらで素早く叩いて粘りを出し、割合どおりに卵白、精塩、水澱粉を加えて摺り混ぜ、虎口から絞り出して温水に落として形を固め、最後に煮て冷ます。この一連の手仕事は、いまも完全には機械で置き換えられない。以上は濠江区政府の資料にある伝統的な工程で、通りのよい概括である。各家の配合は違い、魚種も季節と漁獲で変わるから、この一条から特定の一軒を推すことはできない。

良し悪しは、どれだけ跳ねるかではなく、魚の味が厚いか、切って気孔があるか、煮た汁が濁るかで見る。全区の年産は三千トン余り。産値は 2025 年から 2026 年の複数の報道がいずれも二億元超とする。標準店舗は百軒超という説と百二十軒余りという説がある。

獅頭鵝の鹵水煮:一鍋の鹵水が一軒を決める

獅頭鵝は中国の大型鵝種の一つで、体が大きく、一羽で卓を囲む人数に足りる。鹵水は各家の切り札で、香料と漢方の配合が違い、弱火でじっくり煮る。鵝肉は締まり、鵝肝は緻密。卓には部位ごとに切り分けて出す。鵝肉、鵝肝、鵝掌、鵝翅。蒜蓉米酢をつけて脂を流す。白飯に鹵水の汁をかけるのが、最も地元らしい食べ方である。

注文には勘所がある。人数が多ければ一羽か半羽、少なければ盛り合わせ。そうでないと食べ切れない。鵝頭、鵝頸、鵝腸といった「端」の部分こそ、常連が先に尋ねる。

魚飯:飯ではなく魚

魚飯に米は一粒も入らない。海魚は鱗を落とさず腹も割らず、薄い塩水に漬けてから濃い塩水で煮て、冷ませば出来上がり。皮と身の間に魚の煮こごりが一層でき、噛むとゆっくり汁が出る。普寧豆醤をつけて食べる、「大味は淡に至る」の作り方である。巴浪魚、花仙魚、紅魚をよく使う。2018 年、達濠魚飯の製作技芸も広東省第七批省級無形文化遺産リストに入った。

生腌:地元では「毒薬」と呼ぶ

蟹、蝦蛄、海老、血蚶を切り分け、醤油、蒜の刻み、辣椒、香菜、魚露で冷たく漬け、生で食べる。口当たりは柔らかく滑らかで、鮮がまっすぐ来る。地元の人が「毒薬」と呼ぶのは、箸が止まらないという意味である。

これは生食の水産物で、寄生虫と病原菌の危険がある。好みの問題ではない。胃腸の弱い人、妊婦、子ども、免疫の低い人は食べないこと。初めてなら少量で、白粥と一緒に、空腹では食べない。店の漬けだれが濃くても、すべてを殺せるわけではない。

潮汕の生腌蟹。切り分けて醤油と蒜に漬ける
生腌蟹。切り分けて醤油、蒜、辣椒に漬け、生で食べる。地元では「毒薬」といい、箸が止まらないという意味である。

粿:百の食べ方が、みな米の漿にある

粿は米で作る。紅桃粿は桃の形に染め、椎茸・落花生・干し海老の香り飯を包む。鼠殻粿は鼠殻草の汁を皮に揉み込み、緑豆餡を合わせる。鱟粿、無米粿、菜頭粿、炒糕粿、発粿、甜粿は、それぞれに作り方がある。街でよく見るのは豚腸脹糯米、笋粿、韭菜粿、水晶球。粿店の技芸には省級リストの対応項目がある。潮式糕餅製作技芸(潮式朥餅製作技芸、潮式粿製作技芸を含む)、番号 Ⅷ-70、広東省人民政府《关于批准并公布广东省第五批省级非物质文化遗产名录的通知》(粤府〔2013〕118 号)、2013 年 11 月 22 日公布。

買うこつは、その日に作ったものを見ること。粿の皮が硬く、縁が乾いて割れているのは前日のもの。よい粿は手に持つと柔らかく弾み、皮越しに餡の色が見える。

桃色の紅桃粿が一皿、桃の形の身に印が入る
粿。紅桃粿の一皿、桃の形の身に印が押され、粉の皮は米の漿から作る。

四、小吃の一覧

腹の容量は限られている。次の表は初訪の試す優先順で、公式の順位ではなく、すべての人の好みを代表するものでもない。

名前 何か どう食べるか
蚝烙 小粒の牡蠣をさつまいも粉の漿で和え、豚脂で強火で焼く 縁は焦げて脆く、中は柔らかく。魚露をつけ、香菜と胡椒を振る
鱟粿 米の漿に薯粉を加えて作る粿。中に肉、海老、椎茸を包む 油に浸すか蒸し、切り開いて鹵水の汁と辣椒醤をかける
無米粿 米のない粿。皮は薯粉で、餡は韭菜が多い 皮が膨れるまで油で焼き、甘い唐辛子のたれをつける
豚腸脹糯米 豚の大腸に糯米、椎茸、落花生を詰める 薄く切って落花生醤か甘いたれをかけ、熱いうちに
腸粉 薄い米の漿の皮で肉、海老、卵、もやしを包む 蒜の香りの鹵水の汁をかける。皮が薄く汁が多いのが地元の通例で、広東式の腸粉とは違う
粿汁 粿の切片に鹵水の汁をかけ、鹵腸、鹵肉、豆干を添える 朝食か昼食に。汕頭では塩味の鹵が通例で、潮州の甘い鹵水とは違う
反沙芋頭 芋を揚げて白糖の霜をまとわせる 熱いうちに。冷めると糖の殻が湿気を吸う
甘草水果 楊桃、芭楽、芒果を甘草梅の汁で和える 街を歩きながら買い、脂を流す

表のうち二か所の地域比較(腸粉、粿汁に各一句)は通説である。

白粥に雑咸
白粥に雑咸。白粥一碗に、鹵肉、烏賊、咸菜、落花生を添える。この一卓が打冷の屋台の標準的な始まり方である。

五、街区をどう歩くか

四本の街、四つの歩き方。1日で走り切らないこと。一区画で半日食べてこそ動ける。以下、それぞれに位置の分かる起点と歩き方、目安の滞在時間を示す。時間も順も提案であって実測ではない。門牌は一つずつ確かめていないので、ナビは店名で。店がその日開いているか、屋台が出ているかは、出発前に一度確かめること。

鎮邦食街(小公園内)。一本の街で「少しずつ何でも食べたい」を解決する。二十数軒が並び、牛肉丸、蚝烙、打冷、甜品、鹵味がそろい、十数軒の老舗と十数項目の飲食類無形文化遺産もある。汕頭に初めて来たなら、ここから始めるのが最も楽である。夕方に行き、食べ終わったら騎楼を伝って小公園の中山紀念亭まで歩く。街に明確な「頭」と「尾」はなく、紀念亭まで来たら歩き終わりで、戻らなくてよい。一、二時間を見ておく。行列は別に数える。

国平路—升平路—福平路(旧市街)。老舗の密度が最も高い一区間。干麺、粽球、粿、蚝烙がこの数本の道にあり、十分歩けば何軒にも続けて出会う。午後に行くのは、多くの老舗が五六時に店を閉めるから。三本の道は交差しているので、決まった順は要らない。国平路を起点に、開いている店に入ればよい。二時間を見て、疲れたらそこで切り上げる。

龍眼南路。地元の人が夜に最も集まる一本。昼は普通の店構えが多く、九時を過ぎると白粥、打冷、生腌、鹵味、砂鍋粥が順に店を出す。夜九時以降に行く。旧市街は道が狭く、駐車場所が見つけにくいので車は勧めない。街は長くなく、どちらから入ってもよい。一回り一時間ほど。座って食べるなら店の前まで車で行く。

濠江達濠。内海湾を渡り、魚丸の店と漁港へ。午前に行き、丸を作るのを見てから食べる。ついでに達濠古城も見られる。半日を当て、市街の半日には詰め込まないこと。内海湾は礐石大橋を渡るか、連絡船に乗る(便と運航の有無は出発前に自分で確かめる)。魚丸店は小作坊式の商いが多く、丸を作る時間帯は先に尋ねてから訪ねたい。

潮汕の魚丸
魚丸。達濠の魚丸は卓球の球にできるほど跳ねる、漁港の手仕事である。辣椒醤をつけても、清湯に入れても、それぞれの食べ方がある。

六、老舗

次の一覧は番付ではない。公開の報道があり、しかも作るものが一つだけの老舗を挙げる。品が少ないからこそ手が守られる。門址と営業時間は変わるので、出発前に自分で一度確かめること。表に値段は付けず、店からの金銭による順位も受けない。

店 何を作るか どの区画で 行く時間
愛西干麺 干麺に鹵肉と芝麻醤を合わせ、豚雑湯を添える 国平路 1 号(小公園本店) 朝から午後
老媽宮粽球 双烹粽球、一つの粽で甘い半分塩気の半分 新関街 1-7 号(升平路老媽宮の斜め向かい) 昼
飄香小食店 粿と蚝烙。詰め合わせで持ち帰れる 国平路 39 号 昼
老潮興粿 三十数種の粿。鼠殻粿、紅桃粿が主 民族路 昼から夕方
福合埕牛肉丸 牛肉丸、牛筋丸、牛肉炒粿条 福平路 昼から夜
春梅里鹵鵝 獅頭鵝の鹵水煮。鵝肝、鵝腸が要 中山路、龍眼南一帯 昼
西天巷蚝烙 蚝烙だけ。鉄板でその場で焼く 升平路西天巷 昼から夜
蒂蒂香達濠魚丸 魚丸、墨斗丸、蝦丸 濠江沿江路 昼

この数軒に共通するのは、作るものが少なく、店構えは普通で、営業時間が短いこと。こういう店で食べるのは環境ではない。

門牌まで確かめたのは三軒(老媽宮粽球、愛西干麺、飄香小食店、出典は文末)。残りは路段までで、門牌はない。同名の支店や移転もあり、ナビは店名で確かめてから行くこと。

潮州の鹵水鵝片を盛り合わせたところ
鹵鵝。獅頭鵝を材料に、鹵水は各家で違う。鵝肉、鵝肝、鵝掌、鵝翅を切り分けて盛る。図は潮州菜館の鹵水鵝片。

七、注文の言葉

この幾つかの言葉が分かれば、注文を間違えない。

  • 糜:粥。白糜は白粥で、何も加えない。添える菜を雑咸という。
  • 打冷:夜食の屋台の冷菜の体系。鹵味、魚飯、生腌、小菜がみな入り、白粥と一緒に食べる。
  • 雑咸:粥に添える小菜。咸菜、菜脯、橄欖菜、落花生、水豆腐、南姜橄欖がみな入る。
  • 粿条 / 粿汁:粿条は平たい米の麺。粿汁は粿の切片に鹵水の汁をかけたもの。二つは別ものである。
  • 朥:豚脂。朥餅、朥餃はいずれも豚脂を使う菓子を指す。
  • 三吊水:牛肉を涮す手法。箸で肉を挟み、滾る湯の中で三度上げ下げする。
  • 拼盤:鹵鵝も打冷も盛り合わせにできる。人数が少なければ盛り合わせを頼み、一羽は頼まない。

八、いくつかの実情

  • 網紅の番付どおりに並べない。番付に載る店は二時間待ち、隣の老舗は十分で座れる。味は劣らない。
  • 火鍋は時間をずらす。14—17 時が最も空く。食事どきを避ける。
  • 生腌は量をわきまえる。初めてなら少量、白粥と一緒に。胃腸の弱い人は飛ばしてよい。無理をしない。
  • 老舗は店を閉めるのが早い。食べたい店は先に一本電話するか、午前に一度行って営業時間を確かめる。
  • 値段は変わる。値段を書かないのは、書けば古くなるからで、各店に安定した公開の表示があるわけでもない。
  • 一度に頼み切らない。潮汕の食べ物は量が多い。二人なら三品でほどよい。まず少なく頼み、足りなければ足し、次の屋台に少し残す。

九、対応する項目

食べ物の来歴と作り方は潮州料理、小吃と屋台、潮汕雑咸、粿、工夫茶を参照。欄の一覧は飲食、三市の行程は汕頭の行程頁、街区そのものの歴史は小公園開埠区、陳慈黌故居。

これらの街が映画にどう出るかは《给阿嬷的情书》特集を参照。作中の「暹南映画院」は小公園海平路 77 号にある。

出典と説明

  • 食街区と政策:汕頭市商務局《关于对市政协十四届四次会议第 20250048 号提案的答复》(汕商务函〔2025〕18 号)。鎮邦食街が 2023 年 1 月 14 日開街、潮汕菜の店 26 軒、開街当月の売上 500 万元超。珠江路食街と十一合芸術村が「広東省粤菜食街(城)」の認定を受け、粤東三市でこの二本のみ。小公園開埠区が国家級夜間文化・旅遊消費集聚区に選ばれたこと。
  • 鎮邦街の規模:羊城晩報《家己人 汕頭欢迎您回家团聚》(2024-11-18)。ブランド約 30 社、老舗 10 数軒、飲食食品類の無形文化遺産 10 数項目。商務局の 2025 年回答にある「最初の 26 軒」とは時点の違う数字である。
  • 達濠魚丸:汕頭市濠江区人民政府《汕頭濠江食·达濠鱼丸》(2018 年 3 月に国家地理的表示保護産品の認可、2018 年 6 月に広東省第七批省級無形文化遺産、原料と六つの工程)。広東省農業農村庁《「一道菜」到「一桌宴」》(年産 3000 トン余り、標準店舗 120 軒余り)。深圳特区報《汕頭举办达濠鱼丸食节庆新年》(2025-01-02)と汕頭融媒の関連報道(標準店舗 100 軒超、魚丸企業 40 社余り、年産値 2 億元超)。店舗数は二つの時点で違い、両方を挙げる。年産値は複数の報道の「2 億元超」による。新華網広東頻道《一颗能「打乒乓球」的达濠鱼丸》(2026-01-28、団体標準と地方標準)。
  • 牛肉火鍋:南方農村報《潮汕牛肉火锅,何以鲜香滚烫?》(スープの三料、八時間煮る、三吊水、部位ごとの秒数)。南方+《一锅清水煮乾坤》(2024 年に汕頭市級無形文化遺産、四時間で食卓へ、牛一頭の三割のみ)。人民日報客户端《冬天吃火锅,去广东潮汕试试这一种》(部位と涮す時間)。資料により秒数が少し違うため、ここでは幅を示す。
  • 潮州「世界食の都」:新華社(2023-10-31、ユネスコが創造都市ネットワークの 55 都市を発表)、央広網(2023-11-01、全国で六番目、広東で二番目)、潮州市人民政府《潮州成功入选「世界食之都」》(潮州菜 500 品余り、小吃 300 種余り、醬碟調料 100 種近く)。
  • 品類と食べ方:澎湃新聞《胃,总要来一趟汕頭吧》、新華網《这就是汕頭!》(魚飯、生腌、鹵鵝、蚝烙、粿の作り方と食べ方)。
  • 老舗の門址:老媽宮粽球(新関街 1-7 号)、愛西干麺(国平路 1 号、小公園本店)、飄香小食店(国平路 39 号)の三か所の門牌は、汕頭市人民政府ポータルサイト《五一佳节:探寻商贸集团老字号,品味经典传承》(2025-04-28)による。残りは路段まで(金平区国平路、升平路、福平路、民族路、濠江沿江路)で、門牌は確かめていない。創業年代は諸説ある。門址と営業時間は変わるので、出発前に自分で確かめること。
  • 価格:価格は載せず、高い安いも判断しない。それには同時期・同業態の体系的な比価が要る。具体的な数字は書けば古くなるので略した。
  • 画像:当サイトの自有素材と、許諾を得て使った影像による。魚飯の図は開放的な許諾がないため使っていない。

最終改訂日:2026年11月19日