简体 | 繁體 | English | 日本語 | 한국어

ホーム › 潮汕旅行ガイドとルート設計 › 潮州 › 潮州老城古民居建築群

潮州老城古民居建築群

一軒の宅邸ではない。三つの歴史街区にまたがる十四棟の民居で、明・清・民国の三代が並ぶ。2013 年に「一括」で国保に入った。

ひとこと十四棟を一括で一つの国保にまとめたもの。見どころは明・清・民国の三代が並ぶこと。

見どころ三つの街区の門楼の幅 · 天井 · 山牆の曲線と棟飾り

潮汕四點金の院落を見下ろす
門楼、天井、従厝。潮州民居の基本単位が、この幾つかの街区で続けて見られる。

文化の見どころ

一軒の宅邸ではない。三つの歴史街区にまたがる十四棟の民居で、明・清・民国の三代が並ぶ。2013 年に「一組」として国保に加わったが、こうした一括指定は国保でも少ない。見るのは形式が年代とともにどう変わるか——明代の梁架、清代の装飾、民国の材料で、一本の路地に立ったまま比べられる。

歴史

潮州古城のなかの三つの歴史街区、南門十巷歴史街区・許駙馬府歴史街区・旧西門街歴史街区からなる。古民居は十四棟で、明代・清代・民国期の建築遺構。2013 年に一組として第七批全国重点文物保護単位に加わった。

「一括」での指定は、単体では及ばないものも、連なりになれば価値が立つということ——一本の路地で明から民国まで読めるのは、潮州民居の変遷をたどる実物の序列である。

造り

  • 基本単位:四點金(四つの庁房が向かい合い、中に天井を残す)、下山虎(三合院式)、駟馬拖車(中軸が多進で、両側に従厝)。
  • 共通する作り:門楼を中央に置き、天井で採光と排水、従厝で囲い、山牆で荷重を受ける。木彫・嵌瓷・石工は財力に応じて減っていく。
  • 年代の差:明代の梁架は簡潔で材が太い。清代は装飾が繁くなる。民国は建具と表面の材に外来の材料が入り始める。

何を見るか

  • 路地に沿って歩き、一棟ずつ探さない。三つの街区をそれぞれ一度歩いて、門楼の幅を見比べる。
  • 天井:潮州民居の採光と排水はここに頼る。天井に立って四周の屋根を見上げる。
  • 山牆:硬山頂の曲線と棟飾り。

見学の注意

どれも住まいで、展示館ではない。入る前に一声かけ、庭のなかで人を撮らない。路地は狭いので、門口を塞がない。

入場料と開放 入場料:なし。門番もいない|開放:終日歩けるが、庭のなかは人の住まいで、見学はできない|予約不要。

対応する項目

四點金、民居と聚落、許駙馬府。

三つの街区はどう生まれたか

南門十巷・許駙馬府・旧西門街の三つは、計画されてできた新区ではなく、府城が明・清の二代で自然に育った結果である。路地は水路と古い塀に沿って走り、宅は隙間に差し込むように、一進ずつ奥へ足されていった。だから三つの肌理はそれぞれ違う——南門十巷は密、許駙馬府街区は疎、旧西門街は狭い。

2013 年に「一括」で第七批国保に加わったのは、単体では及ばないものも、連なりになれば価値が立つということ——一本の路地で明から民国まで読めるのは、潮州民居の変遷をたどる実物の序列である。

形式の対照

  • 四點金:四つの庁房が向かい合い、中に天井を残す。もっとも基本的な単位で、裕福な家の宅第もここから始まる。
  • 下山虎:三合院式で、一進を欠き、奥行きが短い。中程度の家に多い。
  • 駟馬拖車:中軸が多進で、両側に従厝を置く。大型の府第の構え。

見るときに一棟ずつ名を探す必要はない。三つの手がかりで足りる——門楼の幅(等級)、天井の大きさ(採光と排水)、山牆の作り(年代と財力)。明代の梁架は簡潔で材が太く、清代は装飾が繁くなり、民国は建具と表面の材に外来の材料が入り始める。一本の路地を歩き終えれば、この三つの変化はすべて拾える。

甲第巷の牌坊と路地
門楼と路地:門額、門簪、石の枠。幅がそのまま等級になる。路地は二人が並ぶのがやっとだ。
庭のなかから天井を見上げる
天井:四面の屋根が内へ傾き、光は上から落ち、水は暗渠を通る。潮汕民居の採光と排水は、この四角い空ひとつに懸かっている。

細部の図録

以下の図はただ一つ、細部を手法が見えるまで拡大することだけをしている。

狭い路地の石畳と白い壁
路地の入口:石畳、排水の開渠、壁の根元の石。どれも一本の狭い路地のなかにある。
石の門の枠と木の扉
門簪と門の枠:木の門簪には蓮の文様が刻まれ、門の枠は花崗岩。木と石がそれぞれを受け持つ。
硬山頂の棟が連なる
山牆と棟:硬山頂の曲線。棟の灰塑はすでに欠けているが、欠けたところからかえって手法が読める。
二層の木楼と木の格子窓
路地からの振り返り:一階が門楼、二階が楼。増築の跡が幾重にも古い宅の上に重なる——これは住まれている家であって、標本ではない。
龍湖古寨の石畳の路地、版築の壁に高い小さな窓
壁は版築に漆喰を塗り、高い小さな窓が幾つかある。軒下に赤い提灯が一列。
旧市街の民居の門楼
門楼:石の門の枠、木の扉、門簪。三つの材が一段ずつ受け持つ。Zhangzhugang 撮影、CC BY-SA 4.0、Wikimedia Commons。
路地が狭まる所
曲がり角:路地がここで狭くなる。壁の根元に石が一本に敷かれ、排水でもあり境界でもある。

同じ街で寄れる所

  • 許駙馬府——三つの街区の一つが、この許駙馬府街区である。
  • 牌坊街——同じ旧市街にあり、歩いて行ける。
  • 己略黄公祠——同じく旧市街のなか。

順序は地図と起居に合わせて自分で決めればよい。ここでは「寄り道になるか」だけを言う。

出典

  • 三つの街区、十四棟の民居と指定批次:中国僑網《潮州文物保护利用「模范生」是如何炼成的》;南方網《潮州市九处全国重点文物保护单位》。
  • 四點金・下山虎・駟馬拖車の形式:本サイトの項目《四点金》と《民居与聚落》。

最終改訂日:2026年11月19日