英歌・女子と少年
公式の条目には「男子が演じる」と書いてある。それは編目当時の姿である。今の女子隊と子供隊はそれぞれ一路をなし、成立年、打ち方、名分をここに記す。
一・条目の中のあの一句
潮陽英歌の国家級名録の条目では、「男子が演じる」と表演形式の欄に書いてある。この一句が記すのは編目当時の姿である。1952年には棉城西門にすでに女子隊があり、2011年6月に再建された。2026年の旧暦1月2日、普寧で初めての女子英歌組が出た。
三路のうち、公開資料が女子隊に最も多く触れるのは潮陽の一路である。甲子の一路の記録には女子隊が見えない。普寧の一路でここ二年に新しく起きた幾つかは、下に別に記す。
二・西門の一支
棉城西門女子英歌隊は1952年の成立、一度中断し、2011年6月に再開した。土台は「五下槌」——五つの基本の組合せを繰り返し打つ。五下は全区に通る打ち方ではない:中板には別に五棒、七棒、八棒から十三棒までで一組を作る型があり、他の隊が五下を使うかは資料に書いていない。
古い型のほかに、この隊は近年みずから二つを編んだ。十下套の対打「百鳳斉舞」、単打の「回環太極」。常用の陣形は三つ——双金銭、四縦隊、梅花陣。名目だけで、走位図は公開されていない。
衣装は赤と緑の二色の刀馬旦の装束:赤は花木蘭、緑は穆桂英を扮する。化粧は清新な一路で、額の中心に「火」の字を描く。隊の話では団結の意味を取るという。歩法は男子英歌の基本歩から取り、さらに戯曲舞踊の身のこなしを混ぜて、歩くと軽い。

三・ここ二年に起きた隊
富美女子英歌隊は普寧里湖鎮にある。2025年末に村の者、李俊浩が籌建して舞台に上がり、2026年旧暦1月2日に普寧英歌文化節に現れ、地元で最初の女子英歌組となった。結成時24人、今は六十余人。快板のうちの快板で舞う。頭槌は周雅婷。
玉馨女子英歌隊は2026年6月の成立で、2026英歌リーグに参加した。試合の前は毎晩集中練習し、槌法の力度、歩法の揃い、顔譜と服飾の再現度で磨いた。鼓師は姚歓津。隊名に地名がなく、郷鎮は記録されていない。
橋柱旧地女子英歌隊は2025年8月に「多年ぶりに」再び現れ、10月5日に真珠娘娘廟の前で六隊が会演したとき名を連ねた。隊では別に「花木蘭」と自称する。2026年10月7日に鼓起こし、標題には「丙午年」とある。
さらに早い一群:貴嶼華美女子英歌隊は旧暦2月26日から28日まで3日続けて演じ、2025年5月2日には「天妃3号」に乗って湄洲島へ渡った。渓南女子英歌隊の令旗手は女子隊員。潮陽職教女子英歌隊は2026年の春節に潮陽英歌嘉年華に出た。
四・名録に何隊あるか
〈隊〉のあの表で、隊名に「女子」が付くのは六隊。南山英歌の女子組を数えれば七隊。〈誰が舞うか〉は記録に従って十一隊を挙げる:貴嶼華美、後渓、塔館西門、渓南、橋柱旧地、富美女子、南山(女子組)、潮陽職教、貴嶼北林、仙彭、玉馨。うち七隊はすでに表に入り、後渓、塔館西門、貴嶼北林、仙彭の四隊は記録にのみ見える。
二隊は男隊と同じ一村に属す。塔館は西門の男子隊で、西門には別に女子隊があり、一村に二門;2025年8月のあの標題は「男女混成」と書き、隊には別に「総教練」を置く。
五・少年と子供の隊
記録に出る「子供隊」には幾つかの姿がある。銅盂河隴卓越幼稚園の「草帽小孩歌」は頭槌が関勝を扮し、隊員は幼稚園の年齢(2026-03-05)。普寧蓮壇少年英歌隊には時遷を扮する子供がいて、名は江皓睿(2025-04-19);同じ郷の別の媽祖出游では、時遷の役も子供が扮した(2026-05-09)。貴嶼新厝の男の子は2026年潮陽英歌嘉年華に出た(2026-02-21)。

繰り返し記録されるのは庄恩琪:2025年3月から記録に見え、2025年8月に「6歳」と記され、2026年2月には「春節の香港公演に備える」とある。
隊の年齢と役の関係を最も率直に書いたのは普寧南山英歌隊——「15歳の陳錦珊」が隊にいる(2025-09-30)。
六・名分
「女子隊」「小孩隊」は記録の中の言い方で、編制上の分類ではない。男女で英歌隊を分類した文書はなく、ある隊がどの名を掲げるかは、その隊がどう書き、報道がどう書くかによる。
使える違いは幾つかある。靴:女子は一律に刺繍鞋、男子は以前が草鞋、今は多くが芒鞋。衣:英歌服に水袖はない、動作を機敏にするため;女靠は腰から足まで数十本の色とりどりの飄帯を付け、男靠は膝の上までしかない。
各隊の生地、色、刺繍の図案は、依然として隊ごとの記録がない。地方標準が書くのは形制で、ある隊がある年にどの布を使ったかではない。女子隊が自ら編んだ套路は、西門の二つを除いて、他の隊の名目はまだ公開されていない。
| 出典 | 種類 |
|---|---|
| 非物質文化遺産 潮陽英歌(DB 4405/T 315—2025)汕頭市地方標準・汕頭市市場監督管理局2025-02-24 公布、02-25 施行 | 地方標準 |
| 英歌(潮陽英歌)中国非物質文化遺産網・中国非物質文化遺産数字博物館項目ページに公布日の記載なし;2006年第一批公布 | 名録項目ページ |
| 潮陽区西門女子英歌隊汕頭職業技術学院「英歌」専題2025-03-06 | 院校専題 |
| 女子英歌隊の「中華戦舞」、颯!光明網2024-02-22 | 報道 |
| 女子英歌隊の「中華戦舞」颯!湛江晩報2024-03-03 | 報道 |
| 汕頭市政協第十四期四回会議第20250334号提案への答弁について汕頭市潮陽区人民政府弁公室2025-05-14(https 証明書に異常、このリンクは http) | 政府情報公開 |
| 一生に一度は、潮汕へ英歌を見に行くべきだ!中国新聞網2024-02-28 | 報道 |
| 英歌「出圈」の裏側農民日報(中国経済網転載)2023-06-06 | 報道 |
続けて読む
誰が舞うか 役どころの扮装、女子隊と子供隊はすべてそのページに。
隊 二十五隊の全表、成立時期とその日の状態を含む。
どう舞うか 槌法、歩法と列陣がどう一つに合わさるか。
よくある質問 「女子は舞えるのか」もそのページに答えがある。
最終改訂日:2026年11月19日